De verschillende betekenissen van het Spaans woord ‘Flamenco’
Het Spaanse woord ‘flamenco’ kent iedereen natuurlijk van de passievolle dans en muziekstijl uit Andalusië maar het Spaanse woord heeft veel meer betekenissen zoals deze.
Het Spaanse woord ‘flamenco’ kent iedereen natuurlijk van de passievolle dans en muziekstijl uit Andalusië maar het Spaanse woord heeft veel meer betekenissen zoals deze.
Als je Spanje bezoekt of daar woont ben je natuurlijk allang bekend met het fenomeen ‘menú del día’ ofwel het dagmenu wat een uitgebreid menu is met een vaste prijs, maar wist je dat dit een Spaanse uitvinding is?
Iedereen kent ze en iedereen heeft ze wel eens gegeten maar wist je dat veel mensen denken dat de Maria-koekjes uit Spanje komen omdat ze daar zo populair zijn maar dat is niet zo. Waar komen ze dan wel vandaan?
Is het je al eens opgevallen dat Spanjaarden een dubbele achternaam hebben? Dat was niet altijd zo maar wanneer en waarom veranderde dat en wat zijn de meest voorkomende achternamen in Spanje.
Als regelmatige Spanje bezoeker of als je er woont ken je de cortado, café con leche, carajillo etc. wel maar wist je dat elke autonome regio andere namen en types koffie heeft? Een overzicht!
De Spaanse taal is niet de makkelijkste en als er dan ook nog palindromen in een gesprek verwerkt worden dan is het helemaal moeilijk, daarom dus enkele voorbeelden van keer- of spiegelwoorden en zinnen.
Wellicht heb je ze wel eens in een park of langs het strand gezien in Spanje, de gymnastiek apparaten die onderdeel zijn van ‘parques de salud’ voor ouderen om gezond en in beweging te blijven.
Heb je wel eens door de supermarkt in Spanje gelopen en bij de groenteafdeling de naam ‘pepino holandés’ zien staan? Het gaat daarbij om de komkommer die dus in Spanje een andere naam heeft maar waarom dan?
‘Hombre no te preocupes’ ofwel ‘Mens erger je niet’ in het Spaans heet ‘Parchís’ wat een van de bekendste bordspellen is in Spanje maar ken jij dat al en heb jij het al eens gespeeld? We leggen het uit!